Si vous n’avez pas de photos, il y a 3 raisons possibles à cela :

• Les photos ne sont pas encore sur le site, il faut revenir plus tard.


• Votre dossard n’était pas visible pour diverses raisons : En partie masqué par un objet, une main, plié, etc.

• Vous êtes passé au travers de notre dispositif de prise de vue.

Toutefois, vous pouvez visualiser les photos non identifiées, pour cela il suffit :
• De regarder dans le menu de gauche la gallerie appropriée à votre évènement ou
à la place de votre numéro de dossard tapez le 0

Cordialement, L'équipe de Photo Breton

 

I can’t find my photos, why ?


The picture are not upload on the web site. So you can come back later.


Your race number was either partially or totally hidden (often by your own arms, clothes or by others in the race).


You managed to sneak past our photographers.



However, you might find them in our “unidentified photos” section. You can access those photos by:


Clicking on your event name,
Entering the number 0 instead of your race number.

Photobreton team

 

No encuentro mis fotos, por qué ?

Las fotos todavía no son sobre el sitio, hay que volver más tarde


es posible que su numero de competicion sea parcialmente o totalmente tapado (a menudo por culpa de sus brazos, de su ropa, o de otras personas).


a lo mejor fue demasiado rapido por nuestros fotografos .
sin embargo es posible encontrar sus fotos en la categoria “fotos no identificadas”. Para ver estas fotos:
selecciona el acontecimiento,
ponga el numero 0 .

Cordialmente,

El equipo Photobreton.